follow me on Twitter

Post Aleatório

A Carregar...
Gadget by The Blog Doctor.

28.3.12

Livros sobre música que vale a pena ler (e que eu tenho, lol) - Cromo #15: Karlheinz Stockhausen e Mya Tannenbaum - "Diálogo com Stockhausen"


autor: Karlheinz Stockhausen e Mya Tannenbaum
título: Diálogo com Stockhausen
editora: Edições 70
nº de páginas: 117
isbn: 972-44-0795-0
data: 1991 (original de 1985)


sinopse:
Karlheinz Stockhausen, o compositor contemporâneo mais amado e discutido, reafirma os direitos da criatividade e da invenção face às pressões do mercado e do consumo. No colóquio com Mya Tannenbaum encontram-se os múltiplos aspectos da personagem Stockhausen: o compositor, o homem, o organizador, o investigador, o maestro rigoroso.
A entrevista foi concedida por Stockhausen no âmbito de um longo período que vai de 1979 a 1981. O maestro falou quase sempre em alemão, passando aqui e ali, inadvertidamente, ao inglês ou francês. Os textos por mim traduzidos sujeitei-os seguidamente à meticulosa verificação do meu interlocutor.
O primeiro capítulo foi elaborado na base das conversas tidas em Roma, em Novembro de 1979. O segundo, em Florença, em Julho de 1980. O terceiro, o quarto e o quinto, em Paris, em Outubro de 1980. O sexto, em Milão, em Março de 1981 e o sétimo, de novo em Roma, em Abril de 1981.




Sem comentários:

Posts Relacionados

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...