Mostrar mensagens com a etiqueta José António Moura. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta José António Moura. Mostrar todas as mensagens

29.6.26

Livros sobre música que vale a pena ler - Cromo #122: José António Moura - "IRREAL SOCIAL - Blitz - Pregões e Declarações - Amor, Partilha e Ódio antes da vida online - Ano 1: 1985"


 

autor: José António Moura
título: IRREAL SOCIAL - Blitz - Pregões E Declarações - Amor, Partilha e Ódio antes da vida online Ano 1: 1985
editora: Holuzam
nº de páginas: 68
isbn: N/A
data: 2025 (Dezembro)
1ª Edição - Segunda tiragem de 100 exemplares





IRREAL SOCIAL

BLITZ

PREGÕES E DECLARAÇÕES

AMOR, PARTILHA E ÓDIO ANTES DA VIDA ONLINE: ANO 1 (1985)

Introdução, compilação de textos, paginação e montagem gráfica com base em elementos originais publicados no jornal Blitz no ano de 1985: José António Moura

Ésta é uma publicação independente da Holuzam.

Impressão em risografia no estúdio DESISTO. Primeira tiragem de 100 exemplares

Holuzam, Dezembro 2025

 

NOTAS:

1. Cândida Teresa Ruivo, Antena 3, 6.11.2024.

https://www.rtp/play/p2362/e807152/especial-a3

2. ibid.

3. Manuel Falcão, Antena 3, 6.11.2024

https://www.rtp/play/p2362/e807152/especial-a3

4. Cândida Teresa Ruivo, por telefone, 24.9.2025.

5. ibid.

6. Manuel Falcão, Posto Emissor, 2.11.2024.

https://expresso.pt/blitz/2024-11-02-os-pregoes-e-declaracoes-davam-para-tudo-a-dada-altura-chegavam-centenas-por-semana-manuel-falcao-primeiro-diretor-do-blitz-93a7472a

7. Miguel Francisco Cadete, Posto Emissor, 2.11.2024.

8. Cândida Teresa Ruivo, por telefone, 24.09.2025.

9. ibid.

10. ibid.

11. ibid.

12. ibid.

13. Manuel Falcão, Posto Emissor, 2.11.2024.

14. Cândida Teresa Ruivo, por telefone, 24.9.2025.

15. ibid.

16. Decreto-Lei n.º 268/85, de 16 de Julho.

Htpps://diariodarepublica.pt/detalhe/decreto-lei/268-1985-183439

 

Agradecimentos: Cândida Teresa Ruivo, Cristina Maria Nunes, Maria João Lopes, Miguel Francisco Cadete, Rui Tentúgal.

 

Páginas: 68

A5

 

 

O diário Portugal Hoje deixou de ser publicado em Julho de 1982. Nessa altura e desde há muitos meses, incluía aos Sábados o suplemento de música Som 80, coordenado a partir de certa altura por Manuel Falcão e com arranjo gráfico de Cândida Teresa Ruivo. «O Manuel deixava-me fazer tudo, até paginar!»1

Isto sugere quase um perigo, ouvindo o tom das palavras de Cândida, mas para o Blitz, continuou a poder disfrutar dessa liberdade enquanto responsável gráfica pelo jornal: «Inicialmente, eu tinha muito pouca ideia do que é que ia ser o Blitz, porque fui apanhada muito de repente […] e havia três coisas que para mim eram marcantes: New Musical Express, a Rolling Stone e o Melody Maker. Aquilo tudo misturado podia dar qualquer coisa. Eu acho que quando há coisas bem feitas, uma pessoa… Não é estar a copiar, é ter aquilo como inspiração, porque resulta, porque funciona, e portanto eu juntei essas coisas todas e juntei uma coisa que eu percebi rapidamente que tinha que arranjar, que era uma paginação que eu pudesse mudar depressa. Porque ás vezes tinha a página fechada e chegava mais um anúncio e nós não nos podíamos dar ao luxo de deitar fora um anúncio […].»2

Manuel Falcão transmite a ideia de que os primeiros números de um jornal, pelo menos aqueles em que trabalhou, nunca resultam como se pensava: «Há sempre uns compromissos que tem de se fazer, sobretudo à boca da máquina, […] mas eu acho que existia uma ideia gráfica daquilo que nós queríamos que fosse […]. Nós entendíamo-nos perfeitamente sobre isso, eu e a Cândida […].»3

Um dos aspectos visuais distintivos do Blitz fora transportado do Som 80: a ocupação da primeira página com uma só fotografia, grande. Falcão menciona o jornal francês Libération como modelo, sobretudo, o suplemento Sandwich, publicado entre 1979 e 1981, cuja capa tinha uma fotografia de página inteira.

Pouco antes da estreia do Blitz, a minúscula redacção encabeçada por MF estava insatisfeita com a identidade visual já criada. É nesse ponto que Cândida é chamada, segundo ela quase literalmente na véspera, para refazer tudo: «[…] Digamos que o jornal foi paginado – o número 1 – na bancada da gráfica, […] parece-me que nem houve maquetes […].»4 O único elemento que não podia ser alterado era o logotipo, detestado desde o início mas intocável durante um ano, período requerido por lei. Só findo esse prazo era permitida qualquer alteração de logotipo nas publicações periódicas. A designer tratou de adoptar uma estratégia simples para ocultar essa primeira imagem identitária do jornal: «[…] entrei naquela fúria, com as cabeças todas que podia e não podia, de tapar o logotipo. […] Há um número 4, se não é o número 4 é o número 6, que é um que tem o Jorge Palma na capa, emq eu só se vê o princípio do B e a ponta do Z.»5

Também essa ilegibilidade passou a fazer parte da identidade gráfica e em nada parece ter prejudicado a comunicação com potenciais leitores.

Sandwich aparecia aos Sábados, tal como o Som 80, sendo que era esse o dia da semana em que o Portugal Hoje mais vendia. Foi argumento fundamental para convencer a empresa (CEIG) que publicava o Portugal Hoje a investir na criação de um novo semanário de música. Mas a história do jornal Blitz ficará aqui largamente secundária À presente recolha de conteúdo da sua mais popular secção: Pregões e Declarações. Também esta foi inspirada no Sandwich, que publicava pequenos anúncios pessoais gratuitos, desde as comuns trocas e vendas até filosofia compactada e desabafos políticos. O suplemento francês duraria apenas cerca de uma ano, talvez vítima das convulsões internas no Libération, suspenso entre Fevereiro e Maio de 1981. E em 82 admite pela primeira vez publicidade paga, decisão contra natura muito contestada pelo núcleo que tinha partilhado das esperanças revolucionárias pós-Maio de 68. O jornal afastava-se da sua génese libertária e, após a suspensão temporária, ficou próximo do socialismo de François Miterrand.

Não era intenção editorial do Blitz assumir qualquer aproximação política, antes suprir uma necessidade sentida na realidade musical portuguesa. Manuel Falcão destaca como factor importante para a implantação do jornal o crescente número de bandas a serem formadas durante e na sequência do boom do rock em Portugal (1979-82), criando-se um circuito mais ou menos subterrâneo que carecia de divulgação. Algumas bandas na marginalidade dos media contribuíram, aliás, com pregões próprios. Neste primeiro ano em que nos concentramos conseguem detectar-se, por exemplo, Xutos & Pontapés, Neo-Mono-Var, Grito Final e Hist. No caso de Grito Final, muita proactividade no uso das mensagens para conseguir concertos fora da zona de Lisboa; Neo-Mono-Var e Hist com tiradas contraculturais; Tim dos Xutos & Pontapés procurava vender um “baixo de combate”.

Como prelúdio ao aparecimento dos Pregões (a partir do número 15), logo na segunda edição combina-se semanalmente na redacção uma frase a colocar discretamente na primeira página. MF: «Essa ideia partiu de mi. […] Era normalmente eu que fazia isso durante o tempo em que estive no Blitz.»6 Com cada frase pretendia-se uma espécie de slogan representativo do espírito da equipa nessa semana, piada privada partilhada com o mundo. Mas desde o primeiro editorial em 6m de Novembro de 1984 que se anunciava a intenção de chamar os leitores a participar.

No número 14 é apresentada e explicada a nova secção Pregões e Declarações, inaugurada na semana seguinte, 12 de Fevereiro de 1985, as poucas mensagens inicialmente inventadas para fazer volume rapidamente deixaram de ser necessárias porque os postais passaram a chegar às dezenas e depois às centenas por semana: «Sei os sacos que ficavam por publicar. O que era publicado seriam alguns dez por cento.»7 Antes do percurso jornalístico que se reconhece, Miguel Francisco Cadete entrou no Blitz como mão de obra para dactilografar os pregões, desafiado por Cristina Barrau, secretária de redacção.

O processo, hoje em dia impensável, é descrito com minúcia por Cândida Teresa: «[…] nós recebíamos os sacos com os pregões, aquilo era dactilografado numa máquina de escrever daquelas com fitinha, e depois dali ia para a foto-composição do jornal, onde havia umas senhoras e uns senhores que copiavam o que já estava naquelas folhas para [outras] folhas com uma máquina de escrever com fita de carbono […].»

Outra máquina transformava o resultado em tiras de texto, que alguém colava em novas folhas que, ao adquirirem aspecto de página, era preciso fotografar, passar a uma chapa e inserir a chapa na máquina onde levaria a tinta que depois ficaria impressa no papel. Ainda sem qualquer apoio digital na paginação e impressão, «[…] aqueles pregões levavam imenso tempo a ser produzidos, como tudo o resto no jornal. […] estava-se a dactilografar sempre e sobravam muitos.»8

O peso que a quantidade semanal de postais veio representar reflectiu-se no restante trabalho do núcleo redactorial que, pequeno (o jornal arrancou com concertos, recolha e redacção de notícias, escrita de artigos e críticas, etc. Para além do facto de vários elementos acumularem trabalho com outros jornais.

«[…] ao princípio é tudo muito novo, é tudo muito giro, mas depois manter a continuidade destas coisas às vezes transforma-se num pequeno pesadelo.»9

Se inicialmente a redacção fazia questão em estar a par das mensagens que chegavam, «[…] começou a ser pesado ler aquilo todas as semanas, aquelas toneladas, porque […] depois passou a ser assim uma coisa… eram caixotes e caixotes com aquelas folhinhas pequeninas coladas em postais […]»10

Muito óbvia, então, a necessidade de mãos extra apenas para sustentar a regularidade da secção, «[…] foi preciso começar a arranjar gente que dactilografasse aquilo, não se conseguia dar vazão a tanto. Depois, era preciso ler tudo, principalmente quando se instituiu a história do Pregão da Semana. […] E então, como eles estavam a escrever e essas coisas, e enquanto eles escreviam eu não podia paginar, fiquei eu com o encargo de ler aquilo.»11

O espírito e tom das mensagens conduziu à separação temática: Amores, Polémicas, Anti-Wham!, Mensagens Suaves, Trocas e Vendas, Pensamentos Ociosos. Extraíram-se aqui destaques do primeiro ano de publicação, trabalhados sem essa separação temática e com um mínimo de alterações. Nem todos os erros gramaticais foram corrigidos, nem toda a pontuação foi revista, e assim se ecoa sem compromisso rígido parte do espírito de azáfama que, na época, não permitia já atenção detalhada a pormenores. Nas páginas originais, é frequente encontrarem-se mensagens repetidas em edições diferentes, por vezes na mesma, também reflexo do enorme volume de postais recebidos, da maior pressa em processá-los e, não menos importante, da multiplicação de mensagens que as próprias pessoas enviavam, com o intuito de reforçar as possibilidades de publicação.

De certo modo, pode pensar-se nos Pregões como algo que se tomou forma autónoma e ganhou a sua própria lógica livre, virtualmente sem critério nem censura. Em Novembro passa a ser escolhida também semanalmente uma imagem enviada por leitores, premiada com a oferta de um LP. Pelas palavras (as imagens são muito poucas para suscitar conclusões), toma-se contacto com o meio ambiente de 1985, filtrado a partir das emoções e comentários que, inevitavelmente retratavam as grandes linhas de comportamento da juventude portuguesa, do Liceu para cima. Quão acima não é possível determinar, apenas fica a dúvida instalada pela quantidade de amor atribuída a referências musicais de uma ou duas gerações anteriores, com largo destaque para Pink Floyd e Jim Morrison.

Apesar do confronto explícito, por vezes agressivo, entre tribos musicais, Cândida Teresa observou uma comunidade a ser criada através deste fórum de opiniões e convivência que gerava alguma mitologia própria: «Há coisas que só os leitores do Blitz é que conheciam como piada. […] Na altura estava a dar aulas na Amadora, à noite, e os meus alunos insultavam-se, mandavam bocas uns aos outros com coisas destas, […] que eu sabia onde é que eles tinham ido buscar […] quase como se fizesse parte de um grupo, aquilo também permitia isso.»12

A formação de identidade está tão intimamente ligada à necessidade de pertença como à necessidade de oposição. O conforto do número, a multidão que ecoa os nossos pensamentos e convicções, funcionam como confirmação de uma direção, reforço e validação do ser. Mostrar que se gosta da mesma música sempre foi crucial para a inserção em grupos de pessoas cujo estilo de vida se cobiça ou que se descobre partilharem do estilo que já adoptáramos. Faz-se parte de uma célula, e frequentes vezes essa célula é de guerrilha e mutuamente exclusiva em relação a outras. Há exemplos de diversidade, em alguns pregões, exemplos de sentido de comunhão e vontade em ler menos discussões, mas a regra era a militância marcada em qualquer coisa: Metal, Surf, Vanguarda, Pink Floyd, Porto ou Lisboa, Homens ou Mulheres são alguns dos tópicos mais acesos na troca de mensagens. A enorme quantidade de linhas que lhes são dedicadas rapidamente banaliza e tipifica os remetentes, tornando monótona e desinteressante a leitura continuada, se o intuito da mesma for a surpresa ou a descoberta de vozes distintas.

A exibição de opiniões não é novidade para pessoas do século XXI habituadas às redes sociais, mas na década de 1980 havia poucos meios de comunicação onde se pudessem manifestar essas opiniões em público, sobretudo fora do âmbito político. Normal encontrar, no pós-25 de Abril, não só jornalismo engajado e maior espaço para opinião de leitores, mas também vários exemplos de tentativas para incluir esses leitores num lote informal de colaboração assídua. Mesmo na imprensa musical, em fase mais quente, a revista Mundo da Canção parecia querer funcionar em regime de cooperação. Em 78/79, a Rock em Portugal publicou vários artigos escritos por leitores. O Musicalíssimo em 1980-81. A participação que o Blitz implementou não contemplava o conteúdo habitual do jornal, ou seja, não se abria o jornal à “escrita musical” dos leitores, antes se procurava conhecê-los, «[…] conseguimos perceber para quem é que estávamos a escrever.»13

Embora a afirmação seguinte esteja totalmente aberta a interpretações, esse conhecimento dos leitores equivalia à actual “mineração de dados” efectuada por plataformas online. De uma forma muito menos deliberada e sistematizada, só por consequência dirigida ao proveito económico, as mensagens pessoais no Blitz não eram alvo de captura de informação com propósitos comerciais directos e prévios, eram sim encaradas como uma espécie de grupo focal que poderia ajudar na eventual adaptação de alguns conteúdos do jornal aos gostos dos leitores. Encontram-se exemplos claros de pedidos de destaque e artigos sobre determinados artistas.

No fundo, as páginas de Pregões e Declarações permitiam mostrar o que se era ou pretendia ser. Humanamente, as diferenças de então para agora são perto de zero. A necessidade é a mesma, a natureza humana é a mesma, exceptuando o grau de ingenuidade, maior em 1985. A ferramenta havia sido criada e colocada à disposição, e o facto de não ser possível obter respostas ou resultados no imediato não foi obstáculo À popularidade da secção. Ao enviar-se um postal estavam a admitir-se duas cosias hoje quase inadmissíveis quando se trata de comunicar: o tempo físico de entrega do postal no destino e a incerteza quanto à publicação.

Nos bastidores identifica-se uma outra diferença fundamental entre hoje e então: o que se designou atrás como “mineração de dados” – na prática, a angariação de endereços postais e números de telefone dos leitores – acontecia meramente para que as pessoas pudessem entrar em contacto entre si. Num cenário actual de vida online, essa angariação é a primeira pedra para posterior exploração comercial. Numa publicação em papel em 1985, e da dimensão do Blitz, é duvidoso ter existido sequer qualquer tipo de organização das mensagens com intuitos estatísticos, não só porque a equipa era reduzida e tal tarefa exige dedicação plena, eventualmente um departamento atribuído, mas também porque a cultura do jornal não era essa. E apesar de ser notório que quem transcrevia as mensagens adquiria quase automaticamente conhecimento transversal das massas de leitores, daí não terá resultado nenhum tipo de base de dados, como hoje seria dado adquirido para capturar nomes, traçar perfis e dirigir publicidade. A informação entrava em bruto e em bruto era publicada.

Mais tarde, em 1992, ao ser integrado no grupo Sojornal juntamente com o AutoSport, existiu a intenção manifestada a partir do topo de começar a cobrar pelo espaço dos Pregões. Para Cândida a questão era simples: pagar para enviar mensagens significaria, a prazo, o fim da secção. Francisco Pinto Balsemão entendeu. Uma outra mudança foi o fim no entanto introduzida no jornal, para desgosto de Cândida: os anúncios regulares passariam a ser a cores, tal como muitas fotografias, correspondendo ao padrão contemporâneo de outros jornais. «[…] era uma coisa que eu não queria de maneira nenhuma, porque para mim os jornais eram a preto-e-branco e mais uma cor e ele disse Não, que os anúncios a cores são mais bem pagos. […] Se não houvesse anúncios não havia ordenados ao fim do mês.»14

Foi alegadamente a única cedência gráfica que Cândida teve de fazer durante os 17 anos em que trabalhou no jornal. Sempre com liberdade para implementar ideias e mudar o que entendesse mudar, afirma que outra das suas irritações era o excessivo uso da cor vermelha na imprensa. Em linha com a equipa reduzida, também a nível de recursos era necessário poupar. Seguiu, assim, uma sugestão para reaproveitar tinta de várias cores que sobrava de outras publicações na gráfica, alterando frequentemente a cor da palavra Blitz.» O Blitz sempre viveu um bocado daquilo a que chamávamos as reformulações gráficas instantâneas, que era… Um dia eu achava que aquelas cabeças já eram muito feias, ou que não tinha paciência para aquilo, ou já estava farta, e fazia umas novas e dava umas voltas ao jornal assim só porque me apetecia. Como ninguém reclamava comigo e toda a gente achava que valia a pena ir mudando, eu ia mudando! Pronto, foi isso, é a grande história gráfica do Blitz. […] Nunca tive impedimento nenhum por parte de nenhum dos meus directores.»15

Esta abordagem casual traduzia-se na experiência de folhear o jornal e acabava por reflectir a orientação musical “alternativa2 que o Blitz começou por adoptar e também o caos controlado dos Pregões e Declarações, raramente censurados. Apesar do tom duro e insultuoso de algumas mensagens, seria preciso ultrapassar um limite considerado abusivo e, de acordo com o que Cândida dá a entender, isso raramente aconteceu.

Mas o filtro não era apertado, começando pela publicação aberta dos contactos que, se não servia para proveito comercial do jornal, era a via mais directa para o estabelecimento de laços no mundo físico dos leitores que contribuíam e de todos os que apenas liam. Laços afectivos e procura de correspondência tanto quanto procura de confronto. Noutro grau que vamos supor minoritário, também ódio e vingança. Um caso, pelo menos, gerou acção em tribunal: rapaz divulgou contacto da ex-namorada, acompanhado de palavras nada abonatórias que originaram vaga de telefonemas insultuosos. O pai da rapariga apresentou queixa contra o Blitz.

O acesso a música (gravação de cassetes e mesmo compra de discos em circuito paralelo ao das lojas) foi enorme aliciante nos Pregões, tal como a consolidação de um mercado informal de instrumentos musicais em segunda mão. Durante anos, não foi incomum recorrer-se a esquemas de contrabando para evitar as elevadas taxas aduaneiras ou simplesmente arranjar instrumentos ou equipamento inexistente em Portugal. Neste ano de 1985, o IX Governo Constitucional fez promulgar em Decreto-Lei a redução em 50% dos direitos de importação e eliminação da sobretaxa adicional. Reconhecia que «compete ao Estado promover e assegurar o acesso dos cidadãos à fruição e criação cultural, nos termos constitucionais. Os instrumentos musicais constituem meio inequívoco de estimular a criatividade e identidade cultural.»16

Até então era genericamente aceite que o aceso a instrumentos estava facilitado apenas para bandas filarmónicas e outras associações consideradas de promoção cultural. O Decreto-Lei entrou em vigor cerca de um mês após a assinatura do tratado de adesão de Portugal À CEE, prenunciava tempos de maior abertura e acessibilidade à informação e consumo (também cultural), inevitabilidade do progresso social.

Nas páginas do Blitz já se criava uma rede de cobertura nacional onde cultura se fundia com entretenimento e negócio privado, mas onde se estabeleceu também uma plataforma de desabafo e escape psicológico, promoção de personalidades, ideais, combates e protesto e sobretudo, entende-se ao ler com pormenor, a observação do fundo comum de humanidade simples, até banal, que permeia e sustenta a vida em sociedade.







9.5.26

Livros sobre música que vale a pena ler - Cromo #120: José António Moura - "Cadernos De Divulgação - Teoria E Prática 1.4"


 

autor: José António Moura
título: Cadernos De Divulgação - Teoria E Prática 1.4
editora: Marte Instantânea
nº de páginas: 100
isbn: N/A
data: 2025
1ª Edição - Primeira tiragem de 50 exemplares




«A Canção da Família surgia agora atrás de Kino. E o ritmo da canção da família era a pedra de moer onde Juana trabalhava o milho para os blocos matinais (…) Juana cantou suavemente uma canção antiga que só tinha três notas e no entanto infindável variedade de intervalos. E isto também era parte da canção da família. Tudo era parte. Por vezes ascendia a um acorde doloroso que apanhava a garganta, dizendo isto é segurança, isto é calor, isto é o Todo.»

 

John Steinbeck, The Pearl, 1947

 

 

Todas as imagens digitalizadas para escala de cinza a partir de objectos de arquivo pessoal.

 

José António Moura: textos (excepto onde creditado ou óbvio), recolha e manipulação de imagens, composição gráfica, paginação, tradução, revisão (assistida por Pedro Santos).

 

Na face: Aspecto da capa do LP Schafttjdsamba (De Fabriek, 1982).

Página 2: Reprodução da grelha na capa do LP Gold Is The Metal (Coil, 1987).

Página 99: Repetição do nome do projecto do LP Escorts And Models (Borghesia, 1989).

 

Impresso em risografia no estúdio DESISTO. Primeira tiragem de 50 exemplares.

 

Marte Instantânea, 2025.

 

 

Páginas de texto e imagens que assinalam muitos anos de divulgação de música. Demonstra-se como, a partir da perspectiva de fã, se circula para outros papéis mais activos. Nada se inventa, propriamente, mas tudo se ergue do nada. Como em outros percursos, são as ligações que se fazem que identificam a personalidade, são as escolhas de umas coisas em detrimento de outras, incontáveis vezes, que distinguem o nosso percurso de outros. Curiosidade, anotações, cópia, iniciativa e aprendizagem com quem já fazia o mesmo. Benefício da generosidade de pessoas que abriram portas, facilitaram contactos, gravaram e emprestaram música, deram oportunidades. Sem elas, tudo seria mais difícil e menos interessante.

 

O arquivo espelha o percurso e as sensações com bastante evidência e, por isso, o texto está a o seu serviço, não funciona em autonomia nem se reclama biográfico. Por isso, também, encontra-se fragmentado de acordo com a sequência cronológica / temática das imagens, frequentemente como legenda. Ainda assim, espera-se fluído e suficientemente elucidativo.

 

Segunda temporada do programa de rádio Refúgio. 19 emissões, respectivas playlists mensais e folhas de trabalho ilustradas com património real: arte, cartas e infos relacionadas com a música transmitida. Tempo ainda de colagens e letras decalcadas para formar as composições gráficas. A passagem de Almada para Lisboa sugeriu necessidade de conceptualização mais apurada e um certo peso de responsabilidade. Avançar no terreno e ter de lidar com maior fluxo de solicitações.

 

 

 

PARTE 5

Refúgio na Rádio Univeridade Tejo, Front de L’Est, Front Line Assembly, Johnson Engineering Co., 400 Blows, Sprung Aus Den Wolken, etc.

 

Em Julho de 1988 começava a segunda temporada do programa de rádio Refúgio, agora acolhido na Rádio Universidade Tejo, com estúdio no Instituto Superior Técnico, Lisboa.

Objectivo concretizado, fazer parte da grelha de uma rádio que emitia programas que respeitava. Explicado o Refúgio ao coordenador Rui Brazuna, não parece ter existido resistência de maior. Algum excesso de zelo na apresentação, procurar fundamentos teóricos sobre o tipo de música a divulgar, algo que parecesse sério e empenhado. Foi entregue um pequeno dossier dedicado à Máquina, deixando claro que se trataria sobretudo de música electrónica. Trabalho caseiro de corte e colagem, na apresentação visual , e confiança de que a proposta era original, apesar de pontuais semelhanças com um dos pilares da RUT, o Crepúsculo dos Deuses.

 

Investimento e dedicação durante os seis meses de vida do Refúgio (Julho a Dezembro), em entrevistas exclusivas, emissões especiais, passatempos com ofertas, experimentação formal na organização das emissões, elaboração de playlists e uma assinatura gráfica que começou com um carimbo desenhado por António Carvalho, progressivamente co-autor e co-apresentador do programa. O carimbo destinava-se, em primeira instância, a marcar as cartas que seguiam para artistas e editoras; as playlists mensais, com grafismo “a rigor”, seguiam também nas cartas como prova de que a música desses artistas e editoras estava efectivamente a ser divulgada. Um dos pontos fulcrais na apresentação do projecto à RUT foi, aliás, a correspondência já mantida no estrangeiro como base e fonte para emissões distintas, com música e informações exclusivas.

 

(p.6 a p.11) Amostras de envelopes recebidos durante cerca de 7 anos de correspondência regular.




Johnson Engineering Co. - Block Mania

Prima Linea 'Nitchevo' video clip. 1986

Ǝ!Truncheon - Afghan Washed Brain

Total Beat Factor 1988 Side B +Mix Total+

Perennial Divide ~ Beehead




11.12.25

LP - Jornal de Música - nº 30


 

Diretor: João Pedro Costa

ANO I

Nº 30

75$00

Semanário

25 de Maio de 1989


Capa: Joe Jackson - Simple Minds - Depeche Mode

+

nada de especial - número muito pobre






























14.11.25

LP - Jornal de Música - nº 31


 Diretor: João Pedro Costa

ANO I

Nº 31

75$00

Semanário

1 de Junho de 1989


Capa: Tin Machine

+

Controlled Bleeding - A Emoção E O Resto - artigo de fundo por José António Moura, Refúgio, 

pg. 22 e 23

Adolfo L. Canibal, Jorge Ferraz... E O Rock - artigo de fundo por Rafael Gouveia - páginas 28 e 29



























24.7.25

Livros sobre música que vale a pena ler - Cromo #117: José António Moura - "Cadernos De Divulgação - Teoria E Prática 1.2"


 

autor: José António Moura
título: Cadernos De Divulgação - Teoria E Prática 1.2
editora: Marte Instantânea
nº de páginas: 100
isbn: N/A
data: 2024
1ª Edição - Primeira tiragem de 60 exemplares



P2

THE SOUND OF THE DRUM

DRIVES OUT THOUGHT. FOR

THAT REASON IT IS THE

MOST MILITARY OF INSTRUMENTS.

 

P3

«Querem discorrer sobre o slogan ‘Conformar Para Desformar’?

 

Não, isso foi o Stevo… não tem nada a ver connosco! Isso foi uma coisa que lixou tantas bandas. Tantas bandas disseram ‘Temos óptimas ideias, vamos ser mesmo diferentes e vamos mudar as atitudes das pessoas… mas o que faremos é seguir a norma, conseguir que as pessoas se interessem e depois então desviá-las’. Em 90% dos casos, as pessoas que se conformam nunca chegam à fase do desvio porque têm de manter o seu público. A noção de ‘Conformar Para Deformar’ é maioritariamente uma treta.»

 

Stephen Mallinder (Cabaret Voltaire) em conversa com Richard Jevons para a revista Overground, 1984

 

«O prazer é uma coisa que o escuro não tem. Tem doer; faz doer. A música do escuro é o som de um sofrimento que se ouve e se condói consigo mesmo. Não fala da simples tristeza, do arrependimento, da chuva, do Outono no coração. Não fala – grita. Grita para que doa ouvir o grito do que lhe dói. Como as imagens de uma morte alheia, no grão intocável de um «écran» de televisão. E deste escuro, deste desespero que não se conteve, nenhuma luz, nenhuma saída se consente ou espera.»

 

Miguel Esteves Cardoso, “A Noite Nacional”, jornal Blitz, 19 de Novembro 1985

 

 

Todas as imagens digitalizadas para escala de cinza a partir de objectos de arquivo pessoal.

 

José António Moura: textos (excepto onde creditado ou óbvio), recolha e manipulação de imagens, composição gráfica, paginação, tradução, revisão (assistida por Pedro Santos).

 

Na face: Rascunho de carta para Mike Keane (Royal Family And The Poor), 1988.

Página 2: Cassette Ecstasy Under Duress (Test Dept, 1984).

Página 99: Composição a partir do papel de carta da Antler Records.

No verso: 12” Junk Funk (SPK, 1984).

 

Impresso em risografia no estúdio DESISTO. Primeira tiragem de 60 exemplares.

 

Marte Instantânea, 2024.

 

P4

Imagem dos TEST DEPT.

(tirar foto)

 

P5 col. 1

Páginas de texto e imagens que assinalam muitos anos de divulgação de música. Demonstra-se como, a partir da perspectiva de fã, se circula para outros papéis mais activos. Nada se inventa, propriamente, mas tudo se ergue do nada. Como em outros percursos, são as ligações que se fazem que identificam a personalidade, são as escolhas de umas coisas em detrimento de outras, incontáveis vezes, que distinguem o nosso percurso de outros. Curiosidade, anotações, cópia, iniciativa e aprendizagem com quem já fazia o mesmo. Benefício da generosidade de pessoas que abriram portas, facilitaram contactos, gravaram e emprestaram música, deram oportunidades. Sem elas, tudo seria mais difícil e menos interessante.

 

O arquivo espelha o percurso e as sensações com bastante evidência e, por isso, o texto está ao seu serviço, não funciona em autonomia nem se reclama biográfico. Por isso, também, encontra-se fragmentado de acordo com a sequência cronológica / temática das imagens, frequentemente como legenda. Ainda assim, espera-se fluído e suficientemente elucidativo. 

Absorver informação e reflectir sobre ela. Comunicá-la. A sua música e os discos continuavam a dar formação artística, social e política. Rasto de cassettes bem importante para primeiras abordagens, uma verdadeira fundação para o trabalho de divulgação. A correspondência com artistas e editoras, iniciada em 1987, começa neste número a ser apresentada de forma a completar a narrativa. A apresentação não é sempre integral mas sobretudo focada em certos assuntos relacionados com histórias pessoais, iluminação de algum detalhe técnico interessante ou pormenor histórico inserido na cena portuguesa da época. Este património segue em edições seguintes dos Cadernos.

 

P5 col. 2

PARTE 3

Test Dept, SPK, cassetes, correspondência, Antler, Siglo XX, The Klinik, Vomito Negro, Interrail, Electronic Body Music, etc.

Assumida a opção estética principal no gosto e na divulgação, passagem para a experiência imersiva da documentação, conhecimento, descoberta do que parecia estar do outro lado da camada de verniz que reveste a realidade consensual. Uma certa reprogramação. Escola do submundo. Contactar com aspectos feios, violentos, reprimidos na sociedade. Questionar a “normalidade”.

Muito novo para viver Throbbing Gristle e a sua doutrina de subversão do Normal, abracei com entusiasmo outros grupos com teoria suficiente sobre assuntos controversos e/ou com carga política. Na geração seguinte, Neubauten pareciam bastante directos, a sua acção e a sua música eram o programa, mas Test Dept e SPK, por exemplo, geravam explicitamente mensagens de (re)acção, revolta e esclarecimento através de textos e frases nos discos. Alguma dessa informação foi apanhada a posteriori para enriquecer programas de rádio ou textos publicados. O primeiro contacto com essas bandas foi através de cassetes gravadas com os discos. O som bateu primeiro, só depois a teoria.

A prolongada luta dos mineiros ingleses em 1984-85 gerou música de apoio e comentário sócio-político, desde a via mais tradicional de Billy Bragg ao acompanhamento electrónico de Robert Calvert (Hawkwind) e As tácticas de choque dos Test Dept. Estes últimos representavam na ideologia mas também no som o combate das classes trabalhadoras na indústria pesada. Simbolicamente, gravaram um álbum com o coro de mineiros grevistas do sul do País de Gales (Shoulder To Shoulder, 1985) mas foi em The Unacceptable Face Of Freedom (1986) que o grupo melhor expressou artisticamente a sua posição política na questão dos mineiros e outras preocupações socio-políticas da época.

A entrada no disco foi imediata, o espírito ficou cativo. Aprender sobre a luta dos mineiros em Inglaterra, quem era Enver Hoxha, tentar entender e descodificar os excertos de rádio ou TV incluídos no álbum, “The Crusher” e “Fist” como veículos de adrenalina. Saber mais para transmitir mais. Depois, descobrir que metade do single de estreia de Test Dept (Compulsion, 1983) era produção Kirk / Mallinder (Cabaret Voltaire). Beating The Retreat mais rude, sombrio, fetichista – “Sweet Sedation” com batida 4/4 que, passados 20 anos, se misturava com techno, e a voz irada que suplantava Nitzer Ebb; “Total State Machine” como protótipo da percussão industrial em forma catártica, energizante; “Spring Into Action” como comando para agir. Ecstasy Under Duress, o entusiasmo na adversidade e um monte de postais evocativos da onda. Tudo reforçado na imaginação, com o corpo a seguir em privado.

Ainda sobre The Unacceptable Face Of Freedom, em artigo pára o Blitz n.º 90, (22 de Julho de 1986), Ricardo Saló descrevia «a sensação que, uma vez por outra, todos nós experimentamos quando se nos depara um disco cuja superioridade nos esmaga, deixando-nos tragicamente a meio caminho entre a impotência para desencadear uma abordagem sabida e a recusa de lhe tocarmos sequer com as pontas do dedos com receio que isso possa perturbar a sua imaculada perfeição. (…) Que corpos estranhos são estes que tão superiormente se borrifam para a música tal como a conhecemos e – pior ainda – a respeitamos?» Conseguem-nos «deixar a pensar como teria sido o Triunfo da Vontade se realizado por Eisenstein no cenário de Metropolis.»

 

THERE IS A HAIL OF EVENTS UNDER WHICH EVERY PERSON STANDS UNSHELTERED, UNABLE TO COMMAND THE STORM’S WITHDRAWAL. WHAT MINOR PROTECTIONS WE CONSTRUCT ARE EPHEMERAL, SHACKS AGAINST THE CONSTANT ONSLAUGHT. I HAVE NO PACIFIST’S DREAM OF MUSCLE. ACTION MUST BE ANSWERED BY BETTER ACTION. DECONSTRUCTION BY CONSTRUCTION. WHEN THE ENEMY ATTACKS YOU MUST INDUCE HIM TO TURN THE WEAPON AGAINST HIMSELF. ALL THE POWER WHICH STANDS AGAINST YOU IS YOUR POTENTIAL POWER AGAINST WEAKNESS BECOMES POWER AGAINST POWER; RUNNING FOR COVER IS NO SOLUTION. SAFETY CAN ONLY BE ACHIEVED BY TURNING THE STORM BACK ON IT SELF.

Test Dept, Beating The Retreat, 2LP









Cadernos de Divulgação 1.2

from Marte Instantanea

Book/Magazine

A5, 100 páginas, escala de cinza, impressão em risografia, papel de textura rude, lombada segura.

Terceiro capítulo de uma série em progresso. Conhecer processos de divulgação de música através de arquivos de gente que o faz (ou fez) com suficiente dedicação e atenção às margens. Os "Cadernos de Divulgação" não terão regularidade assente e pretendem documentar actividades e artefactos resultantes da vontade em divulgar música num país largamente periférico em relação às principais e mais excitantes movimentações do mercado e da imprensa. Por onde se começava? Como se fazia? Com que se fazia? E o que se fazia?

Nesta edição, fase de contacto com discurso político, social e psicológico, portas para um submundo de resistência e denúncia do socialmente seguro e instituído. Muita teoria consumida. Início sério de correspondência com artistas e editoras.

Série com numeração 1 entregue a José Moura, um dos sócios co-fundadores da Flur (www.flur.pt), Holuzam (holuzam.bandcamp.com), Príncipe (principediscos.bandcamp.com), também parte de Major Eléctrico e outras estruturas / equipas mais ou menos duradouras desde a década de 1980. DJ, artista sonoro com CDs editados, fez rádio, escreveu, entrevistou, programou, coleccionou, arquivou, inventou, experimentou, vendeu discos, desenhou flyers, fez a editora Marte Instantânea em 2020 e é no simbolismo desse selo que se lançam os "Cadernos de Divulgação".

---

A5, 100 pages, greyscale, risograph print, rough textured paper, solid spine, Portuguese language.

Part three in a series dedicated to the act of divulging music, based on physical archives kept by people who did it with enough dedication in a country (Portugal) always largely on the periphery of the most interesting scenes and press. Where to start? And how? With what? And doing exactly what?

In this issue: a period of contact with political, social and psychological discourse, open doors to an underworld of resistance to the socially safe and established. A lot of theory was consumed. Also, the beginning of serious correspondance with artists and labels.


Issue 1.2 continues to focus on the archives of José Moura, co-founder of Flur (www.flur.pt), Holuzam (holuzam.bandcamp.com), Príncipe (principediscos.bandcamp.com), also part of Major Eléctrico and other structures/teams since the 1980s. DJ, sound artist with 2 CD releases (Discmen at soundcloud.com/discmen), he was a radio host, wrote about music, interviewed people, programmed, collected, archived, invented, experimented, sold records, designed flyers, did the Marte Instantânea label in 2020. Most of the activities described above are still ongoing. 
  less

Sold Out







Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...